Häagen-Dazs doesn’t mean anything. When Häagen-Dazs was started in 1961, it was named for “old-world craftsmanship.” the resulting name of Häagen-Dazs was a combination of Danish and Hungarian language that does not translate to anything.